Nuevamente a las primeras de cambio en la postemporada, Venados queda fuera al caer como visitante en Tlaxcala ante los Coyotes por marcador de 2 goles a 0, en el estadio «Tlahuicole» quedando fuera de la ronda de reclasificación de la Liga de Expansión Torneo de Clausura 2023.
Al minuto 2 Sleyther Lora tuvo la primera oportunidad para los Venados conectando un gran remate de cabeza el cual fue rechazado de buena manera por el arquero Kampa Ruiz diluyéndose la oportunidad.
Al minuto 7 el jugador número 20 de los Coyotes, Javier Hernández, le ganó el salto a la defensa y logró rematar de cabeza un centro de Diego Cruz para vencer a Fernando Tapia y abrir el marcador 1 a 0 temprano en el partido.
Solo tres minutos después a los Coyotes se les anuló un gol por posición adelantada de Javier Hernández que ya celebraba su segundo gol del encuentro.
Venados reaccionaron en el encuentro y el arquero Kampa Ruiz se volvió en el héroe de los Coyotes, rechazó al minuto 20 un gran disparo de fuera del área de Andrés Catalán y prácticamente le quitó dos goles de los botines a Sleyther Lora.
Al minuto 30 el capitán venado, Eduardo “Yuca” Fernández fue amonestado por una falta en la media cancha, mostrándose así la primera tarjeta amarilla del partido; de esta manera se finalizó la primera mitad del encuentro con ventaja local.
Al minuto 61 Iván Hernández jugador con el dorsal número 9, remató un centro que acabó en el fondo de la portería de Fernando Tapia, para marcar el 2 a 0 para los tlaxcaltecas.
Bruno Marioni mandó a la cancha a Milton Caraglio, Khaled Amador, Patricio Zerecero, Rodrigo Noya y Gamaliel Sánchez, pero fue demasiado tarde sin rendir frutos.
Al minuto 81 Miguel Mayo cometió una falta en su propia área, que fue marcado como pena máxima la cual fue cobrada por el portero rival Kampa Ruiz quien le pegó de muy mala manera y el disparó fue detenido por Fernando Tapia para mantener el marcador con el 2 por cero definitivo. Los yucatecos se despidieron del torneo clausura 2023 de la Liga de Expansión; Marioni pretextó lesiones constantes de sus delanteros durante el torneo en la conferencia de prensa, «No es buena temporada para nosotros», dijo.